mandag den 6. april 2015

Påske stof / Easter fabric

Mens vi alle sammen nyder påskeferien, kan vi lige kigge på påske-stof. Faktisk er jeg ikke sikker på, at makeover uk har lavet denne stofkollektion som påske-kollektion, men den indeholder høns og æg og det kvalificerer stoffet som påske-egnet.


Stoffet er i lyse farver - blå, brun og turkis. Meget afdampede og delikate farver. Med lidt accent i varm og blød rød. Hønsene er tegnet på polka dot baggrund. Det findes også stof med æg, dog er det ikke hønseæg, men vagtelæg (denne slags æg kan man nemt genkende selv om man er ikke ornitolog). Kollektionen er suppleret med fjer-stof, igen uklart hvem fjer tilhører.


Jeg synes bestemt, at påsken ikke behøver at være i gule farver. Ligesom påsken i år: den er faldet tidligt i år og lysebrune træer står stadigvæk uden blade og himlen er lys og blå... ligesom farverne i denne kollektion.


Actually I am not sure if makeower uk has designed this collection for easter, but it has chicken and eggs, the classical easter attributes.

Fabric is in delicate and calm blue and brown nuances with a warm red accent. It includes fabric with chicken motives, eggs (that are definetely not chicken eggs, but quial) and feathers (unknown origin). Somehow this fabric fits so well into easter mood: the easter has fallen early this year and the threes are still without leaves and the sky is clean - just like the colours from the collection.

Fabric: makeover uk (The Henley Studio), 
collection "Chicken & Egg" from 2014